La leyenda de los alebrijes : A2

• • Auteur : Sergio Lopez
  • Illustrateur : Laurene Desoutter
• • Editeur : Hachette 2023
  • Collection : Education
  • Sous-collection : A mi me encanta leer !
  • ISBN/ISSN : 978-2-01-703067-6
  • Format : 31 p. / couverture en couleurs, illustrations en couleurs / 21 cm
  • Langues : Espagnol
• • Nature du document : fiction Genre : nouvelle
  • Note de contenu : Une histoire accompagnée de doubles pages pour découvrir le contexte culturel et géographique du récit. Avec des notes de bas de page pour aider à la compréhension, des exercices de compréhension, du lexique et des points de grammaire.
  • Résumé :

    ¡Qué suerte ! María y sus amigos han sido seleccionados para participar en un viaje a México. En el Museo de Arte Popular de la capital, un guía les cuenta la leyenda de los alebrijes. Pero ¿de verdad es una leyenda ? Cuando María pasa por una puerta prohibida, entra por casualidad en el mundo de los alebrijes y trastorna lo que iba a ser una visita tranquila al museo en algo muy distinto... ¿Conseguirá la pandilla volver al mundo real ?

    María et ses amis ont été sélectionnés pour participer à un voyage à Mexico. Au Musée de l'art populaire, un guide leur raconte la légende des "alebrijes", des créatures mythologiques du folklore mexicain. Mais les alebrijes sont-ils vraiment une légende ? Quand María passe une porte interdite, sa tranquille visite de musée se transforme en quelque chose de très différent...

• • Mots-clés : español / México / aventura
  • Thème de fiction : Légende/Fantastique
  • Niveau : Classe de 6e/Classe de 5e
  • Discipline : Espagnol